言葉 ビッグマウス(big mouth)の訳「金棒引き」とは?その意味は「大口を叩く」ではないの?
ビッグマウス(big mouth)をそのまま和訳すると「大きな口」には違いないでしょうから、「大口を叩く」という意味で捉えている人がかなり多いですよね。 ところが、グーグルでbig mouthを和訳させてみると「金棒引き」(かなぼうひき)と...
言葉
暮らし
話題
話題
言葉
話題
言葉
言葉
話題
話題